台灣人在瑞士論壇

大家好!第一次在這邊發言~

我已線上報名了蘇黎世大學碩士班，但學校要求許多申請文件，有些我看不懂；奇怪的是台灣母校也沒聽過，所以不知版上前輩能否幫忙解惑?感激不盡!(除了畢業證書外，台灣母校只提供英文成績單、成績名次證明和學位證明書，有疑問的是下面三個文件)

Diploma Supplement-這個母校說就是學位證明書(Certification of degree conferral)，是對的?

另外Studienplatznachweis和Workload，母校方面問不到相關資訊，不知瑞士大學要求的是什麼文件?

非常謝謝大家的幫忙!!!

Diploma Supplement 是指除了文憑外，有其它的補充：比方說是A級（88分以上），B級（75分以上），還是C級（60分以上）畢業的；Studienplatznachweis 是否指有德國或其它學校的錄取通知；Workload是工作方面的相關經驗。
所以是否（1）A級成績畢業 （2）有其它學校的錄取通知 （3）工作方面的相關經驗 （或妳是全職還是半職學生）
是在考慮的範圍內，就看妳是以（1）還是（2）還是（3）取勝。

因為妳已經在台灣修完碩士了，先建議妳去瑞士駐台大使館問問，是否能在瑞士修第二個同系碩士；有聽過在德國發生的個案，有一碩士學生，想在德國修同系的第二碩士學位被拒的慘事（被拒原因是已有一個同系碩士學位了，誇張的是學校要收，但被簽證組拒絕）。不過國法州法不同，這不能套用在每個人身上，希望以上例子真只是個案。祝妳申請順利，年尾能見到妳嘍！

Hi，謝謝熱心的Pia2!:-)

這真是個好問題耶...雖然我還沒畢業，現在只有學士畢業證書，不過當初線上報名的時候，很誠實地填寫了目前是碩班學生...禮拜一再致電TOSI確認；我的情況，是不是也該先向蘇黎世大學Zulassungsstelle詢問?還是最好直接問法律系?萬一其中一個說不行，那....那..可能畢業之後就要直奔瑞士結婚了..
p.s.這邊好像大部分是念理工的，還沒有出現念法律的同學?

法律系的確很花時間，尤其跟理工系比起來，很容易被降級
外國學生多會被要求補修 60 ECTS 的學分（相當於一年的時間），最慘的是要從學士開始
很多留德教授也是一路從學士，碩士，修到博士（在國外留學七到十年），真的不容易吖！
拿博士學位和律師證照又是另外一回事了，蘇黎世大學法律碩士畢業加實習一年，是可以去考律師證照的。

我在學校修過基本民法和商業法，考試時就是厚厚的兩本翻來翻去找答案，
但條例不能照抄下來，要用德文的白話文解釋，
我從來沒有寫完過，都會剩下一兩題未解（大概都有兩頁十題的題目）
比方解題時，從目錄看知道範圍是在60到64頁， 但每頁也有5到6條法令，那至少總共也要瞄過20至24條法令(每條例有三到五行)，每條例速讀十秒，四分鐘很快就過去了，要引用其中一二，就只剩兩分鐘做答了（每題做答只限6分鐘）; 我常超時，難怪寫不完哈。
所以本人深深覺得，唸法律真要有三把以上的刷子嘍！

碩士申請的附件我不是很清楚，不過Pia已經給了很棒的答案了。
我可以回答cyduen的ps問題，這裡的同學的確大多數是讀理工方面的，我是少數唸文科的之ㄧ，如果你來蘇黎世大學，那麼你會是唯一個唸法律的臺灣人喔！:)

快點來,快點來~:P

哇阿!看了pia2的留言，心頓時涼了半截...
申請蘇黎世大學碩班要求的學分數的確相當高(已修畢180學分)，
但在台灣法律系學士班和碩班(論文不算學分)加起來的全部應修學分也才178!!
再扣掉非專業的通識國文英文 這麼說來真的很有可能被要求補修...

不過不管能不能拿到，還是要試試看!(謝謝大家鼓勵!)
p.s.關於申請入學許可的Bewerbungsschreiben:因已在他項要求獨立提出Lebenslauf,所以Bewerbugnsschreiben通常是一張Motivation，再附上個人資料即可?有特定格式或最少應寫幾頁的成規嗎?

別擔心...現在瑞士大學算學分的方式有改變...會把exercise的時數也算進去,我是念理工的,我的經驗可能和法律不同,但還是給你參考.
比方說以前我教一門課,只有一週(block course),一天上6小時,那門課拿到,就有6學分...我自己念博士時也修了老闆一門課,上課只有2小時,但是課後有4小時的exercise,可以向助教問問題,這也算進去,所以這門課也可拿6學分,所以這裏的180學分,和台灣的180可能差很多.台灣的課學分都很少(以我當初念大學的年代來講,小弟64年次的)
勇感的伸請吧~Good luck.

哈囉~我就我所知的回答一些好了 (雖然我不是文組的，但應該差不了多少吧):D

我問過我週遭一些人，她們都說可以在修同一門碩士(只要學校願意，但簽証那邊就不太知道了)
她們有的廿經濟、建築的，都被要求碩士唸三年(前一年補一些Bachelor的課)，所以你可以先去看看你要申請的那個系，
他要求的專業知識是不是你已經碰過了?
但我沒被要求這樣(可能我大學念的東西正好是她們需要的吧)

我之前認識一個台灣男生在蘇黎世大學唸法律(交換生)~如果你想更進ㄧ步了解～或許他可以幫你解答(私訊給我喔^^)

總之~申請這種東西~就是把自己的專長呈現出去，盡量提供資訊好讓學校了解是不是要你這個人

祝你申請順利成為同學會的一員 ~加油:D

我覺得學校申請大致上沒有問題，通常都會給入學!
但是簽證就會比較嚴格一點!

我有個朋友，國內英語系畢業，然後因為男友在瑞士，申請一年在蘇黎世大學英語系的旁聽生，
後來想要念商業系，於是提出了長期簽證的申請，
當地的外事處以他已經有個學士學位，不理解為什麼要再念另外一個學士課程，以及懷疑他的移民傾向拒絕發給他學生簽證!

但是我自己也是在台灣德文系畢業，但後來轉科系只能從學士念起，
申請簽證除了等了非常久之外，倒沒被拒絕!

下學期我也要上一些商業法，有點緊張到頭皮發麻!!!
但是我聽說去年法律系有個中國女生去念(學士)，很用功的每堂課都考過的!!
加油!只要努力沒有什麼做不到的!

非常、非常謝謝大家的回覆!

目前文件準備得差不多了，
無論如何，都還是會勇敢的寄出所有申請文件(笑~)
至於結果如何，就不是我能決定的囉!